Державний реєстр фільмів

Наказ Держкіно про внесення в реєстр
№ запису 202300107 Індекс глядацької аудиторії 16
№ наказу 138 Дата наказу 2023-11-01
Фільм
Назва мовою оригіналу Sound of Freedom
Назва українською мовою Звук свободи
Ідентифікатор фільму за IMDB
Виробництво
Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) 2023
Країна Сполучені Штати Америки Країна №1 (додаткова) Мексика Країна №2 (додаткова)
Студія Santa Fe Films Студія №1 (додаткова) Metanoia Студія №2 (додаткова)
Інформація про фільм
Метраж Хронометраж (хвилин) 131
Кількість серій Колір поліхромний
Вид фільму ігровий Кількість фільмокопій 30 Цифровий формат 2D
Цифровий формат та кількість фільмокопій
Мова оригіналу Англійська мова
Мова розповсюдження/демонстрування дубльовано українською мовою
Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху ТАК
Команда та актори
ПІБ Країна
Режисер-постановник № 1 Алехандро Монтеверде Мексика
Режисер-постановник № 2
Режисер-постановник № 3
Автор сценарію № 1 Алехандро Монтеверде Мексика
Автор сценарію № 2 Род Барр Сполучені Штати Америки
Автор сценарію № 3
Композитор №1 Хав’єр Наваррете Іспанія
Композитор №2
Оператор-постановник Ґорка Ґомес Андреу Іспанія
Художник-постановник Сандро Вальдес Мексика
Продюсер № 1 Едуардо Верастеґі Мексика
Продюсер № 2
Продюсер № 3
Актор (Актриса) №1 Джим Кевізел Сполучені Штати Америки
Актор (Актриса) №2 Білл Кемп Сполучені Штати Америки
Актор (Актриса) №3 Крістал Апарісіо Колумбія
Актор (Актриса) №4 Хав’єр Ґордіно Іспанія
Актор (Актриса) №5 Лукас Авіла Мексика
Коротка анотація Фільму
Тім Баллард працює спеціальним урядовим агентом, серед обов’язків якого - виявляти та заарештовувати причетних до виготовлення та розповсюдження дитячої порнографії. Під час чергової операції він рятує хлопчика Міґеля. Маленьких братика й сестричку з Гондурасу викрали торгівці людьми. Хлопчик просить Тіма врятувати його сестру. Це спонукає Балларда до рішучіших дій. Він кидає свою роботу та вирушає в непрохідні хащі Колумбії. Чим більше свого часу чоловік приділяє вивченню проблеми, тим очевиднішими стають велетенські масштаби злочинної мережі.
Інформація про заявника
Юридична особа Товариство з обмеженою відповідальністю «ЮФД» ФОП/Фізична особа Дяченко Андрій Іванович
Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків 33405592
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ
Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) Pasatiempo Pictures, Inc.
ПРАВА НА ФІЛЬМ
Кінотеатральні ТАК Публічно-комерційні НІ Телевізійні НІ
Відео на замовлення НІ Домашнього відео НІ
Права Виключні, з правом передачі прав
Термін дії прав з 2023-09-05 Термін дії прав по 2024-09-04
Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити
Вид документа Додаток до ліцензійної угодиДодаток № 5 від 24 серпня 2023 року до Ліцензійної угоди б/н від 04 січня 2023 року
Сторони Pasatiempo Pictures, Inc. та Товариство з обмеженою відповідальністю «ЮФД»
Строк дії 05.09.2023-04.09.2024