| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202401223 | Індекс глядацької аудиторії | ЗА | ||||||||
| № наказу | 99 | Дата наказу | 2024-05-23 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Ratatouille | ||||||||||
| Назва українською мовою | Рататуй | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2006 | ||||||||||
| Країна | Сполучені Штати Америки | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Walt Disney Pictures | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 111 | |||||||||
| Кількість серій | 1 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | анімаційний | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Бред Берд | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Бред Берд | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Bradford Lewis | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Петтон Освальтя | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Лу Романоя | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Щур Ремі живе зі своєю сім'єю в сільському будиночку. Він має надзвичайно тонкий нюх і відчуття смаку. Телепередача про книгу найкращого кухаря Франції Гюсто, яку він побачив у будинку, відкриває перед ним світ куховарства. Володарка будинку дізналася про існування щурячої сім'ї і виганяє її зі свого будинку. Ремі потрапляє у водостік і губить своїх близьких. Вибравшись нагору, опиняється у Парижі біля ресторану відомого Гюсто, який на той час помер. Потрапивши на кухню ресторану, Ремі варить суп, зіпсований посудомийником Лінгвіні. Але ця спроба мало не забрала Ремі життя. Його зловили й доручають Лінгвіні знищити щура. Хлопець і Ремі знаходять спільну мову і починають працювати разом. Руками Лінгвіні Ремі творить кулінарні шедеври, чим вражає відвідувачів і кулінарних критиків. Заразом виявляється, що Лінгвіні — син Гюсто і має успадкувати ресторан. Натомість у ресторані господарює шеф-кухар Шкуродер. Перед вирішальним випробуванням, коли страви нового шеф-кухаря Лінгвіні мав оцінити найсуворіший кулінарний критик, Лінгвіні розкриває свій секрет про Ремі кухарям, після чого вони покидають його і хлопець працює сам на кухні. Але на допомогу приходить сім'я Ремі, яка чекала на нього на вулиці. Лінгвіні бере на себе роль офіціанта, а Ремі та його сім'я виконують усю кухонну роботу. Рататуй — результат їхніх старань викликає у критика захват. Ресторан набуває минулого престижу, однак слава не триває довго. Інспектор закриває ресторан за порушення санітарних норм через присутність щурів. Утім, Лінгвіні і Ремі відкривають власний ресторан під назвою «Рататуй», який досяг великого успіху. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ «МОЛОДІСТЬ ДИСТРИБ’ЮШН» | ФОП/Фізична особа | Мажара Оксана Володимирівна | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 37815216 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | The Walt Disney Company Limited | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2024-06-01 | Термін дії прав по | 2025-02-28 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійний договір на безкоштовне телебачення O-UN-006285-F, від 01.09.2023 | ||||||||||
| Сторони | ТОВ «МОЛОДІСТЬ ДИСТРИБ’ЮШН» та The Walt Disney Company Limited | ||||||||||
| Строк дії | 01.09.2023 – 31.08.2024 | ||||||||||