| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202401369 | Індекс глядацької аудиторії | 12 | ||||||||
| № наказу | 110 | Дата наказу | 2024-06-11 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Shakespeare & Hathaway: Private Investigators. Season 1-3 | ||||||||||
| Назва українською мовою | За справу береться Шекспір / Шекспір і Гетеуей. Сезони 1-3 | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2018-2020 | ||||||||||
| Країна | Велика Британія | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | ВВС | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 1350 | |||||||||
| Кількість серій | 30 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | інформація відсутня | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Piotr Szkopiak | Велика Британія | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | Ian Barber | ||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | Paul Gibson | ||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Paul Matthew Thompson | Велика Британія | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Jude Tindall | ||||||||||
| Автор сценарію № 3 | Kit Lambert | ||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Fiona Black | Велика Британія | |||||||||
| Продюсер № 2 | Neil Irvine | ||||||||||
| Продюсер № 3 | Ella Kelly | ||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Mark Benton | ||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Jo Joyner | ||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Patrick Walshe McBride | ||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Tomos Eames | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Amber Aga | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Незграбний приватний детектив Френк Хетеуей звик проводити розслідування поодинці. Лише у виняткових випадках, щоб здобути необхідну інформацію, він долучає до роботи невдалого актора Себастьяна, який вміє міняти зовнішність. Якось в офісі Хетеуейя з'являється Луелла Шекспір - вона перукар, і в неї скоро весілля. Та вона підозрює свого нареченого у зраді. Луелла просить Френка простежити за її майбутнім чоловіком. Інтуїція її не підвела: коханий виявляється шлюбним аферистом. Раптом його вбивають. Підозра падає на Луеллу. І Френк береться довести невинність дівчини. За час розслідування вони знаходять спільну мову та розуміють, що вдало один одного доповнюють. До того ж агентство Хетеуейя опиняється на межі руйнування, і жвава блондинка обіцяє погасити всі його борги. Так колишній поліцейський та колишня перукар стають напарниками. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТЕЛЕСТУДІЯ «СЛУЖБА ІНФОРМАЦІЇ» | ФОП/Фізична особа | Єрмакова Юлія Вікторівна | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 21638497 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | BBC Studios Distribution Limited | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2023-07-08 | Термін дії прав по | 2024-07-07 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Договір №25-05/23 від «5» липня 2023 року | ||||||||||
| Сторони | BBC Studios Distribution Limited та Товариство з обмеженою відповідальністю «Телестудія «Служба Інформації» | ||||||||||
| Строк дії | 05.07.2023 - 07.07.2024 | ||||||||||