| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202402283 | Індекс глядацької аудиторії | 18 | ||||||||
| № наказу | 205 | Дата наказу | 2024-10-30 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | IN BRUGES | ||||||||||
| Назва українською мовою | Залягти на дно в Брюґе | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2008 | ||||||||||
| Країна | Велика Британія | Країна №1 (додаткова) | Сполучені Штати Америки | Країна №2 (додаткова) | |||||||
| Студія | Focus Features | Студія №1 (додаткова) | Film4 | Студія №2 (додаткова) | Blueprint Pictures | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 107 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Мартін МакДона | Велика Британія | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Мартін МакДона | Велика Британія | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | Картер Беруелл | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Ейгіл Брілд | Данія | |||||||||
| Художник-постановник | Кріс Лоу | Велика Британія | |||||||||
| Продюсер № 1 | Джефф Абберлі | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 2 | Джулія Блекман | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 3 | Грем Бродбент | Велика Британія | |||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Колін Фаррелл | Велика Британія | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Брендан Глісон | Велика Британія | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Рейф Файнс | Велика Британія | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Клеманс Поезі | Франція | |||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Джордан Прентіс | Канада | |||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Фільм про англійських ґанґстерів, яким довелося перечікувати непрості часи в невеличкому та стародавньому містечку в Бельгії. За сюжетом, після того як два кілери, Рей та Кен, провалили завдання в Лондоні і їх відправили в Брюґе, аби ті сховались у провінційній Бельгії доки все не затихне. Там вони відриваються по-всякому - один користується можливістю оглянути визначні пам'ятки, інший б'ється з туристами, відвойовує місцеву панянку у її бойфренда-скінхеда, і веселиться з карликом-американцем, який знімає в Брюґе сюрреалістичне кіно. А потім з'ясовують, що їх шеф наказав одному з хлопців прикінчити іншого… |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ "МК ТРК" (ICTV) | ФОП/Фізична особа | Плужник Анна Олександрівна | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 14323764 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2024-09-01 | Термін дії прав по | 2026-08-31 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Додаток № 32 від 01.09.2024 року до Ліцензійного договору № 64/21 від 25.10.2021 року | ||||||||||
| Сторони | ТОВ «МК ТРК» (ICTV) та ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| Строк дії | період часу зазначений у Додатках до Договору, протягом якого діє Ліцензія | ||||||||||