| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202402458 | Індекс глядацької аудиторії | 16 | ||||||||
| № наказу | 236 | Дата наказу | 2024-12-02 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | The English Patient | ||||||||||
| Назва українською мовою | Англійський пацієнт | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 1996 | ||||||||||
| Країна | Сполучені Штати Америки | Країна №1 (додаткова) | Велика Британія | Країна №2 (додаткова) | |||||||
| Студія | Miramax | Студія №1 (додаткова) | Tiger Moth Productions | Студія №2 (додаткова) | |||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 162 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Ентоні Мінгелла | Велика Британія | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Майкл Ондаатже | Канада | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | Габріель Яред | Франція | |||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Джон Сіл | Австрія | |||||||||
| Художник-постановник | Ауреліо Круньола | Італія | |||||||||
| Продюсер № 1 | Стів Ендрюс | Австралія | |||||||||
| Продюсер № 2 | Скотт Грінстайн | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 3 | Алессандро фон Норман | Італія | |||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Рейф Файнс | Велика Британія | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Крістін Скотт Томас | Велика Британія | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Жюльєт Бінош | Франція | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Віллем Дефо | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Велика Британія | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Фільм «Англійський пацієнт» - військова мелодрама, знята за романом канадця Майкла Ондатже і удостоєна дев'яти «Оскарів». Італія, жовтень 1944 року. У пересувному госпіталі союзників виявляється дивний пацієнт - обгорілий льотчик, збитий німецькими зенітниками над Сахарою. Ні імені, ні національності, ні звання поранений не пам'ятає, лише запевняє допитливих слідчих, що не німець. Лікарі називають його «англійським пацієнтом» і вважають, що понівеченому, схожому на мумію пілотові залишилося недовго. За пацієнтом доглядає медсестра Ханна, яка втратила коханого і близьку подругу. Санітарний корпус слідує в Ліворно, однак Ханна просить дозволу залишитися з вмираючим льотчиком в спорожнілій садибі, щоб дочекатися неминучої розв'язки. Чекаючи останньої години і споглядаючи прекрасні італійські пейзажі, «англійський пацієнт» раптом починає згадувати події, які передували обстрілу літака. Заглушаючи біль частими уколами морфію, він розповідає Ханні історію свого короткого кохання, фатальних помилок і безглуздих забобонів. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ "МК ТРК" (ICTV) | ФОП/Фізична особа | Плужник Анна Олександрівна | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 14323764 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2024-12-01 | Термін дії прав по | 2026-05-31 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Додаток № 36 від 01.12.2024 року до Ліцензійного договору № 64/21 від 25.10.2021 року | ||||||||||
| Сторони | ТОВ «МК ТРК» (ICTV) та ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| Строк дії | період часу зазначений у Додатках до Договору, протягом якого діє Ліцензія | ||||||||||