| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202402539 | Індекс глядацької аудиторії | ЗА | ||||||||
| № наказу | 245 | Дата наказу | 2024-12-06 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | The Lake House | ||||||||||
| Назва українською мовою | Будинок біля озера | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2006 | ||||||||||
| Країна | Сполучені Штати Америки | Країна №1 (додаткова) | Північна Корея | Країна №2 (додаткова) | |||||||
| Студія | Warner Bros. | Студія №1 (додаткова) | Village Roadshow Pictures | Студія №2 (додаткова) | Vertigo Entertainment | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 99 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Алехандро Аґресті | Аргентина | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Девід Оберн | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Ин-джонг Кім | Північна Корея | |||||||||
| Автор сценарію № 3 | Цзі На Йо | Північна Корея | |||||||||
| Композитор №1 | Рейчел Портман | Велика Британія | |||||||||
| Композитор №2 | Пол Майкл ван Брюгге | Нідерланди | |||||||||
| Оператор-постановник | Алар Ківіло | Канада | |||||||||
| Художник-постановник | Кевін Кевена | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 1 | Брюс Берман | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 2 | Даґ Девісон | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 3 | Дена Ґолдберґ | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Сандра Буллок | Німеччина | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Кіану Рівз | Канада | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Крістофер Пламмер | Канада | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Ебон Мосс-Бакрак | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Нідерланди | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| У 2006 році доктор Кейт Форстер залишає будинок біля озера, який вона орендувала в Медісоні, штат Вісконсин, щоб переїхати до Чикаго. Кейт залишає записку в поштовій скриньці наступному орендарю, щоб він надсилав її листи на нову адресу, далі додаючи, що фарба на доріжці до будинку вже була там, коли вона прибула. Два роки тому, в 2004 році, Алекс Вайлер, архітектор, приїжджає в будиночок біля озера і знаходить лист Кейт у поштовій скриньці. Будинок явно у зруйнованому стані, але він без ознак відбитків лап. Під час реставрації собака вимазується фарбою Алекса і залишає свіжі відбитки лап прямо там, де Кейт вказала. Спантеличений, Алекс пише листа, запитуючи, як Кейт могла знати про відбитки лап, оскільки будинок був незайнятим, поки він не прибув туди. У День святого Валентина 2006 року Кейт стає свідком ДТП біля Площі Дейлі і відчайдушно намагається врятувати чоловіка-жертву, який помирає у неї на руках. Вона імпульсивно повертається назад у будиночок біля озера, знаходить лист Алекса і пише відповідь. І Алекс, і Кейт продовжують посилати один одному повідомлення за допомогою поштової скриньки, і кожен з них здивовано спостерігає за цим процесом. Вони виявляють, що живуть на відстані двох років у часі. Їхнє листування переживає кілька подій, у тому числі знаходження Алексом книги на залізничній станції, де її втратила Кейт, Алекс бере Кейт на пішохідну екскурсію по своїх улюблених місцях у Чикаго за допомогою анотованої карти. Алекс і Кейт зрештою зустрілися на вечірці, але Кейт його не знає, оскільки листування ще не настало... |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ «Телеканал СТБ» | ФОП/Фізична особа | Плужник Анна Олександрівна | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 20044726 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2025-01-01 | Термін дії прав по | 2026-12-31 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Додаток № 8 від 01.01.2025 до Ліцензійного договору №545/21 від 25.10.2021 | ||||||||||
| Сторони | ТОВ «Телеканал СТБ» та ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| Строк дії | діє до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань, прийнятих на себе за цим Договором | ||||||||||