| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202600391 | Індекс глядацької аудиторії | 16 | ||||||||
| № наказу | 42 | Дата наказу | 2026-03-30 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | AMOUR | ||||||||||
| Назва українською мовою | ЛЮБОВ | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2013 | ||||||||||
| Країна | Франція | Країна №1 (додаткова) | Німеччина | Країна №2 (додаткова) | Австрія | ||||||
| Студія | Les Films du Losange | Студія №1 (додаткова) | X-Filme Creative Pool | Студія №2 (додаткова) | Wega Film | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 127 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | 30 | Цифровий формат | 2D | ||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | DCP | ||||||||||
| Мова оригіналу | Французька мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою, мова оригіналу субтитровано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | 20 копій, озвучених українською мовою; 10 копій субтитрованих українською мовою | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Міхаель Ганеке | Австрія | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Міхаель Ганеке | Австрія | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Даріус Хонджі | Франція | |||||||||
| Художник-постановник | Жан-Венсан Пюзо | Франція | |||||||||
| Продюсер № 1 | Стефан Арндт | Німеччина | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Жан-Луї Трентіньян | Франція | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Емманюель Ріва | Франція | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Ізабель Юппер | Франція | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Жорж і Анна провели своє життя пліч-о-пліч, у постійній взаємній турботі. Зараз їм за вісімдесят. Життя жінки починає поступово згасати: спершу починає зраджувати пам'ять, потім перестає коритися тіло. Відкинувши пропозицію дочки про будинок для літніх людей, Жорж кидає викладання в консерваторії та присвячує себе цілодобовому догляду за коханою дружиною. Але що означає любити, коли кожен день стає випробуванням для обох? І де межа між відданістю та жорстокістю милосердя? |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ «АТ ФІЛМЗ» | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 43604931 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | LES FILMS DU LOSANGE | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | ТАК | Публічно-комерційні | ТАК | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | ТАК | Домашнього відео | ТАК | ||||||||
| Права | Виключні, з правом передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2025-04-01 | Термін дії прав по | 2030-03-31 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Скорочений договір № 180АТ-П від 01.04.2025 р. | ||||||||||
| Сторони | ТОВ «АТ ФІЛМЗ»/LES FILMS DU LOSANGE | ||||||||||
| Строк дії | 31.03.2030 | ||||||||||