Державний реєстр фільмів

Наказ Держкіно про внесення в реєстр
№ запису 202600441 Індекс глядацької аудиторії 18
№ наказу 42 Дата наказу 2026-03-30
Фільм
Назва мовою оригіналу Insidious
Назва українською мовою Астрал
Ідентифікатор фільму за IMDB https://www.imdb.com/title/tt1591095
Виробництво
Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) 2010
Країна Сполучені Штати Америки Країна №1 (додаткова) Країна №2 (додаткова)
Студія FilmDistrict Студія №1 (додаткова) Stage 6 Films Студія №2 (додаткова) Alliance
Інформація про фільм
Метраж Хронометраж (хвилин) 102
Кількість серій Колір поліхромний
Вид фільму ігровий Кількість фільмокопій Цифровий формат інформація відсутня
Цифровий формат та кількість фільмокопій
Мова оригіналу Англійська мова
Мова розповсюдження/демонстрування озвучено українською мовою
Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху ТАК
Додаткова інформація
Команда та актори
ПІБ Країна
Режисер-постановник № 1 Джеймс Ван
Режисер-постановник № 2
Режисер-постановник № 3
Автор сценарію № 1 Лі Воннелл
Автор сценарію № 2
Автор сценарію № 3
Композитор №1
Композитор №2
Оператор-постановник
Художник-постановник
Продюсер № 1 Джейсон Блум
Продюсер № 2 Орен Пелі
Продюсер № 3 Стівен Шнайдер
Актор (Актриса) №1 Патрік Вілсон
Актор (Актриса) №2 Роуз Бірн
Актор (Актриса) №3 Тай Симпкинс
Актор (Актриса) №4 Лін Шей
Актор (Актриса) №5 Лі Воннелл
Коротка анотація Фільму
Як тільки сім'я Далтона переїжджає в новий будинок, в ньому починають відбуватися страшні та загадкові речі. Потойбічні звуки та довільне переміщення предметів вкрай лякає власників. Незабаром дитина впадає в кому, а зневірені батьки готові вдатися до допомоги експертів з паранормальних явищ, аби врятувати сина, який явно пов'язаний з навколишнім кошмаром.
Інформація про заявника
Юридична особа ТОВ "МЕГОГО" ФОП/Фізична особа
Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків 38347009
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ
Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) ТОВ "ТОП ФІЛЬМ ДИСТРИБ'ЮШН"
ПРАВА НА ФІЛЬМ
Кінотеатральні НІ Публічно-комерційні НІ Телевізійні НІ
Відео на замовлення ТАК Домашнього відео НІ
Права Виключні, без права передачі прав
Термін дії прав з 2026-01-01 Термін дії прав по 2027-12-31
Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити
Вид документа Ліцензійний договір №266 від 19.12.2025 р., Додаток №1 від 19.12.2025
Сторони ТОВ "ТОП ФІЛЬМ ДИСТРИБ'ЮШН" та ТОВ "МЕГОГО"
Строк дії Договір діє з моменту його укладення до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань