| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202501122 | Індекс глядацької аудиторії | ЗА | ||||||||
| № наказу | 97 | Дата наказу | 2025-05-30 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | DOWN TO EARTH | ||||||||||
| Назва українською мовою | Назад на Землю | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2001 | ||||||||||
| Країна | Сполучені Штати Америки | Країна №1 (додаткова) | Канада | Країна №2 (додаткова) | |||||||
| Студія | Paramount Pictures | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 84 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Кріс Вайц | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | Пол Вайц | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Елейн Мей | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Уоррен Бітті | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Автор сценарію № 3 | Луї С.К. | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Композитор №1 | Джамшид Шаріфі | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Композитор №2 | Едді Берклі | Франція | |||||||||
| Оператор-постановник | Річард Крудо | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Художник-постановник | Пол Пітерс | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 1 | Шон Деніел | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 2 | Джеймс Джекс | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Продюсер № 3 | Майкл Ротенберг | Канада | |||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Кріс Рок | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Реджіна Кінг | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Чазз Пальмінтері | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Юджин Леві | Канада | |||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Дженніфер Кулідж | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Виявляється, і в Небесній Канцелярії допускають прикрі прорахунки. Молодий талановитий чорношкірий комік-імпровізатор Ленс Бартон раптово гине і потрапляє у рай. І вже на небесах з'ясовується, що відбулася фатальна помилка. Ленс повинен благополучно дожити до сивини і померти ще років через сорок. Що робити? Імпозантний менеджер райських кущ, містер Кінґ, пропонує Бартону повернутися назад на Землю, щоб гідно провести встановлений термін. Але, оскільки земна оболонка Бартона виявляється непридатною, душу Ленса вселяють у тіло скупого, злісного і, що найголовніше, білого старого. З цього моменту життя шкідливого дідуся кардинально змінюється. Тепер немолодий і статечний мільярдер регоче без угаву, слухає гангстерський реп, обідає в забігайлівках і залицяється до молоденьких чорних дівчат... |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ "МК ТРК" (ICTV) | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 14323764 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2025-06-01 | Термін дії прав по | 2026-11-30 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Додаток до Ліцензійного договору | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||