Державний реєстр фільмів

Наказ Держкіно про внесення в реєстр
№ запису 202501178 Індекс глядацької аудиторії ЗА
№ наказу 107 Дата наказу 2025-06-18
Фільм
Назва мовою оригіналу THE COLORS WITHIN
Назва українською мовою КОЛЬОРИ ВСЕРЕДИНІ
Ідентифікатор фільму за IMDB
Виробництво
Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) 2024
Країна Японія Країна №1 (додаткова) Країна №2 (додаткова)
Студія TOHO studio Студія №1 (додаткова) Студія №2 (додаткова)
Інформація про фільм
Метраж Хронометраж (хвилин) 101
Кількість серій Колір поліхромний
Вид фільму анімаційний Кількість фільмокопій Цифровий формат 2D
Цифровий формат та кількість фільмокопій
Мова оригіналу Японська мова
Мова розповсюдження/демонстрування озвучено українською мовою
Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху ТАК
Команда та актори
ПІБ Країна
Режисер-постановник № 1 Наоко Ямада Японія
Режисер-постановник № 2
Режисер-постановник № 3
Автор сценарію № 1 Рейко Йосіда Японія
Автор сценарію № 2
Автор сценарію № 3
Композитор №1
Композитор №2
Оператор-постановник
Художник-постановник
Продюсер № 1 Чой Инйонг Японія
Продюсер № 2
Продюсер № 3
Актор (Актриса) №1
Актор (Актриса) №2
Актор (Актриса) №3
Актор (Актриса) №4
Актор (Актриса) №5
Коротка анотація Фільму
Японське аніме розповідає історію старшокласниці Тоцуко, яка володіє особливим умінням – бачити кольорову «ауру» людей навколо. Кімі, колишня однокласниця Тоцуко, випромінює її улюблений колір – чарівний синій. Після того як Кімі залишає школу, Тоцуко дізнається, що вона грає на гітарі і працює у книгарні. Там Тоцуко знайомиться з Руї, який потай теж мріє про музику. Випадково Тоцуко пропонує створити власний бенд, – і, на диво, вони погоджуються. Об’єднані музикою, ці троє поступово вчаться бути відкритими й вразливими, попри власні секрети, щоб зрештою стати по-справжньому близькими.
Інформація про заявника
Юридична особа ТОВ «КИЇВМЮЗІКФІЛЬМ» ФОП/Фізична особа
Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків 43328538
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ
Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) CHARADES LIMITED
ПРАВА НА ФІЛЬМ
Кінотеатральні ТАК Публічно-комерційні ТАК Телевізійні ТАК
Відео на замовлення ТАК Домашнього відео ТАК
Права Виключні, з правом передачі прав
Термін дії прав з 2025-03-19 Термін дії прав по 2032-03-19
Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити
Вид документа КОРОТКА ФОРМА ДОГОВОРУ — ЛІЦЕНЗІЯ НА РОЗПОВСЮДЖЕННЯ
Сторони
Строк дії