| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202300467 | Індекс глядацької аудиторії | ЗА | ||||||||
| № наказу | 180 | Дата наказу | 2023-12-05 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | «Мій карпатський дідусь» | ||||||||||
| Назва українською мовою | «Мій карпатський дідусь» | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2023 | ||||||||||
| Країна | Україна | Країна №1 (додаткова) | Чехія | Країна №2 (додаткова) | Італія | ||||||
| Студія | ТОВ "ІНСАЙТМЕДІА" ПРОДЮСЕРСЬКИЙ ЦЕНТР | Студія №1 (додаткова) | BIO ILLUSION s.r.o. | Студія №2 (додаткова) | Air Studio 8 Srl | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 116 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | 2D | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Українська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | ТАК | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Заза Буадзе | Грузія | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Заза Буадзе | Грузія | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Григоріс Карантінакіс | Греція | |||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | Роман Григорів | Україна | |||||||||
| Композитор №2 | Ілля Разумейко | Україна | |||||||||
| Оператор-постановник | Олександр Земляний | Україна | |||||||||
| Художник-постановник | Ігор Філіппов | Росія | |||||||||
| Продюсер № 1 | Володимир Філіппов | Україна | |||||||||
| Продюсер № 2 | Андрій Суярко | Україна | |||||||||
| Продюсер № 3 | Алла Овсяннікова | Україна | |||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Богдан Бенюк | Україна | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Сімон Євгеніо Коста | Італія | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Олекса Городенко | Україна | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Ірина Бенюк | Україна | |||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Дмитро Григораш | Україна | |||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Український дід (гуцул) і його італійський онук, чужі один одному, змушені провести важкі два тижні в українських Карпатах через заповіт їхньої померлої дочки/матері, який змінює їхні відносини і робить хлопчика чоловіком. Це історія 16-річного хлопчика на ім’я Мікеле Пароді, який живе в Генуї. Його матір — Ніна Галамасюк — емігрантка з України, яка приїхала до Італії вісімнадцять років тому в пошуках італійського батька свого новонародженого сина. Ані батько Ніни — відомий український клоун Михайло Галамасюк, ані Марко — її колишній коханець і батько Мікеле, не погодилися прийняти її та дитину. Тільки випадкова зустріч з добросердою жінкою Лаурою, яка свого часу часто бувала в Україні, рятує Ніну з дитиною. Майк виростає емоційно вразливою дитиною, бо усвідомлює, що лише наполовину італієць. Раптова смерть Ніни приводить Майка у справжній шок. Він вимушений їхати в Україну вперше в своєму житті. За останньою волею Ніни, він повинен привезти її попіл назад в село, у якому вона народилася — це високогірний український регіон Карпат — і розвіяти попіл з дзвіниці, що колись стояла поруч з будинком її батька. Поїздка Майка в Україну — це справжній виклик: юнак не володіє мовою, нічого не знає про країну і, що найважливіше, ніколи не зустрічав свого єдиного кровного родича — діда Михайла. Веселий клоун у минулому, тепер Михайло старий і похмурий. Суворий батько, який відсторонився від своєї власної дочки багато років тому і зараз живе один, в покинутому селі. Там і відбувається перша зустріч діда і онука. Виявляється, для виконання Ніниної волі, кожному з них доведеться прикласти чимало зусиль. Дзвіниця, що згадується в заповіті, лежить в руїнах, тому Михайло вирішує відновити її. У той же час, Майк — справжній житель великого міста — відчуває себе повністю відчуженим не тільки від того місця, куди він приїхав, але й від його похмурого діда. Поступово, двоє чоловіків починають дізнаватися один про одного, бо вони живуть в одному будинку і змушені спілкуватися. Майк починає цінувати його нову домівку і поступово, ще до того, як дзвіниця відновлена, їхні стосунки починають вимальовуватися. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ "ІнсайтМедіа" продюсерський центр | ФОП/Фізична особа | Овсяннікова Алла Павлівна | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 31500062 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | Державне агентство України з питань кіно | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | ТАК | Публічно-комерційні | ТАК | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | ТАК | Домашнього відео | ТАК | ||||||||
| Права | Виключні, з правом передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2023-09-22 | Термін дії прав по | 2028-12-31 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | ліцензійний договір № 16-ЛД від 22.09.2023 року | ||||||||||
| Сторони | Державне агентство України з питань кіно та ТОВ «ІнсайтМедіа» продюсерський центр | ||||||||||
| Строк дії | 47118 | ||||||||||