| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202501654 | Індекс глядацької аудиторії | 12 | ||||||||
| № наказу | 181 | Дата наказу | 2025-09-26 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Поема для маленьких людей | ||||||||||
| Назва українською мовою | Поема для маленьких людей | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2023 | ||||||||||
| Країна | Україна | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | ТОВ “Вавилон 13 продакшн” | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 92 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | неігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Українська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | мова оригіналу - українська | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Сауткін Іван Володимирович | Україна | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Сауткін Іван Володимирович | Україна | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | Олександр Коханівський | Україна | |||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Сауткін Іван Володимирович | Україна | |||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Олена Мартиненко | Україна | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Світлана Юрченко | Україна | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Ігор Лебідь | Україна | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Михайло Добрішман | Україна | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Антон Яремчук | Італія | |||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Зинаїда Лукяненко | Україна | |||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Документальна драматична стрічка з двома паралельними сюжетними лініями. З одного боку — історія двох жінок з деокупованого села на півночі України, які у похилому віці обрали активний опір окупації; з іншого — команда волонтерів, що евакуює мирних мешканців з прифронтових територій, ризикуючи власним життям. Їхнє життя змінене війною: зруйновані будинки, відірвані мрії, втрачений дім і навіть спогади — усе змушує переоцінювати, що справді важливо. Але попри біль і втрати, герої знаходять у собі сили бути відповідальними та рухатися далі, стають маленькими, але важливими людьми у великій трагедії. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ «ВАВИЛОН 13 ПРОДАКШН» | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 44334390 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | ТОВ «ВАВИЛОН 13 ПРОДАКШН» | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | ТАК | Публічно-комерційні | ТАК | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | ТАК | Домашнього відео | ТАК | ||||||||
| Права | Виключні, з правом передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | Термін дії прав по | 2075-01-01 | |||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Наказ про завершення виробництва документального фільму №01/П від 31.12.2024 | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||