| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202501662 | Індекс глядацької аудиторії | 12 | ||||||||
| № наказу | 181 | Дата наказу | 2025-09-26 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Can You Keep A Secret? | ||||||||||
| Назва українською мовою | Чи вмієш ти зберігати секрети? | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2019 | ||||||||||
| Країна | Сполучені Штати Америки | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | BCDF Pictures | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 90 | |||||||||
| Кількість серій | 1 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Еліз Дюран | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Пітер Гатчінгс | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Александра Даддаріо | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Олександра Даддаріо | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Тайлер Гоклін | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Кіміко Глен | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Сюжет фільму, заснований на однойменному романі Софі Кінселли, розвивається навколо Емми — менеджера з маркетингу з Нью-Йорка, яка зіткнулася з проблемами професійного та особистого характеру. Одного разу, під час повернення додому після невдалої зустрічі з клієнтами, її літак потрапляє до зони турбулентності. Емма, яка боїться польотів, починає панікувати, а алкоголь розв'язує їй мову, після чого вона починає викладати всі свої особисті та професійні секрети незнайомому чоловікові, що опинився поряд з нею. Ось тільки наступного дня з'ясовується, що випадковий попутник, з яким Емма була така відверта, є генеральним директором її компанії. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ПрАТ "ТЕЛЕКОМПАНІЯ "ТЕТ" | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 16391959 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | Media ES Egyebek Korlatolt Felelossegu Tarsasag | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2025-10-01 | Термін дії прав по | 2027-09-30 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійна угода | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||