| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202501856 | Індекс глядацької аудиторії | 12 | ||||||||
| № наказу | 219 | Дата наказу | 2025-11-13 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Une famille à louer | ||||||||||
| Назва українською мовою | Сім’я в оренду | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2015 р. | ||||||||||
| Країна | Франція | Країна №1 (додаткова) | Бельгія | Країна №2 (додаткова) | |||||||
| Студія | Pan Européenne | Студія №1 (додаткова) | Studiocanal | Студія №2 (додаткова) | France 3 Cinéma, Versus Production, RTBF (Télévision Belge), VOO, BE TV | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 93 | |||||||||
| Кількість серій | 1 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | 1 | Цифровий формат | HD | ||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Французька мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Жан-П’єр Амері | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Муріель Магеллан | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Жан-П’єр Амері | ||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Віржіні Сен-Мартін | ||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Філіпп Годо | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | Наталі Гастальдо | ||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Бенуа Пульворд | ||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Віржині Ефіра | ||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Франсуа Морель | ||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Філіпп Реббо | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Полін Серьє | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Полю-Андре сорок років, він настільки багатий, наскільки замкнений. Незважаючи на комфортне життя, його гнітить перспектива закінчити свої дні на самоті. Якось він зустрічає Віолетт, молоду жінку, яка виховує двох дітей та перебуває на межі банкрутства. Поль-Андре вирішує допомогти їй в обмін на сімейне життя |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | АТ «НСТУ» | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | ЄДРПОУ 23152907, ІПН 231529026148 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | STUDIOCANAL S.A.S. | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2025-09-15 | Термін дії прав по | 2027-09-14 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Копія міжнародного договору про надання прав на телетрансляцію № 245-18.2/2 від 29.08.2025 з додатками, усього на 35 арк. | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||