| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202600005 | Індекс глядацької аудиторії | 12 | ||||||||
| № наказу | 3 | Дата наказу | 2026-01-07 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | La señora | ||||||||||
| Назва українською мовою | Сеньйора | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2008–2010 рр. | ||||||||||
| Країна | Іспанія | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Diagonal TV | Студія №1 (додаткова) | Televisión Española S.A. (TVE) | Студія №2 (додаткова) | |||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 2730 | |||||||||
| Кількість серій | 39 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | 39 | Цифровий формат | HD | ||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Іспанська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Хорді Фрадес | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | Хорхе Торрегросса, Луїс Марія Гуель | ||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | Сальвадор Гарсія Руїс | ||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Вірджинія Ягуе | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Начо Перес де ла Пас | ||||||||||
| Автор сценарію № 3 | Марія Хосе Гарсія Мочалес | ||||||||||
| Композитор №1 | Федеріко Хусід | ||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Фернандо Гальєго, Альфонсо Сегура | ||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Давід Котарело | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | Хауме Банаколоча | ||||||||||
| Продюсер № 3 | Марія Рой | ||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Адріана Угарте | ||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Родольфо Санчо | ||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Роберто Енрікес | ||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Альберто Феррейро | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Лаура Домінгес | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Історія кохання Вікторії Маркес та Анхеля Гонсалеса, двох молодих людей з дуже різних соціальних класів. Іспанія, 1920-ті роки. Дочка заможного бізнесмена і виходець з бідної родини дуже закохані, але соціальні норми та обставини того часу змушують їх розлучитися. Кілька років по тому вони знову зустрічаються: тепер Вікторія – впливова бізнесвумен, а Анхель – священник… |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | АТ «НСТУ» | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | ЄДРПОУ 23152907, ІПН 231529026148 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | Corporación de Radio y Televisión Española, Sociedad Anónima SME (RTVE) | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2025-07-15 | Термін дії прав по | 2028-07-14 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Копія міжнародного договору про продаж контенту № 196-18.2/2 від 23.06.2025 з додатками, усього на 25 арк. | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||