| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202600104 | Індекс глядацької аудиторії | ЗА | ||||||||
| № наказу | 14 | Дата наказу | 2026-02-03 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Die kleine Meerjungfrau | ||||||||||
| Назва українською мовою | Русалонька | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2013 | ||||||||||
| Країна | Німеччина | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Kinderfilm GmbH | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 60 | |||||||||
| Кількість серій | 1 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Німецька мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Ірина Попоу | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Ганс Крістіан Андерсен | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Інгелое Коніг | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Зоі Мур | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Філіпп Данне | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Бен Беккер | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| У морському королівстві живе маленька русалочка Ундіна разом зі своїми сестрами Аквареллой і Мелузіне і батьком - королем моря. Русалочка зачарована земним світом після того, як одного разу на морському березі вона врятувала молодого принца Ніколя. З тих пір Ундіна закохана в принца і мріє обміняти свій риб'ячий хвіст на дві людські ноги. Русалочка вирішується звернутися за допомогою до морської відьми. Та обіцяє юної Ундине ноги, але натомість вимагає її чудовий голос. Заради своєї любові русалочка відмовляється від голосу і отримує можливість жити на землі, але з однією умовою - якщо принц не закохатись в неї, то Ундіна помре, перетворившись на морську піну. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ПрАТ "ТЕЛЕКОМПАНІЯ "ТЕТ" | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 16391959 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | Global Screen GmbH | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2026-01-15 | Термін дії прав по | 2028-01-14 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійна угода | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||