Державний реєстр фільмів

Наказ Держкіно про внесення в реєстр
№ запису 202600108 Індекс глядацької аудиторії ЗА
№ наказу 14 Дата наказу 2026-02-03
Фільм
Назва мовою оригіналу Sechs auf einen Streich: Die kluge Bauerntochter
Назва українською мовою Розумна селянська донька
Ідентифікатор фільму за IMDB
Виробництво
Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) 2008
Країна Німеччина Країна №1 (додаткова) Країна №2 (додаткова)
Студія Studio-TV-Film GmbH Студія №1 (додаткова) Студія №2 (додаткова)
Інформація про фільм
Метраж Хронометраж (хвилин) 60
Кількість серій 1 Колір поліхромний
Вид фільму ігровий Кількість фільмокопій Цифровий формат HD
Цифровий формат та кількість фільмокопій
Мова оригіналу Німецька мова
Мова розповсюдження/демонстрування дубльовано українською мовою
Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху НІ
Додаткова інформація
Команда та актори
ПІБ Країна
Режисер-постановник № 1 Вольфганг Ейслер Інформація відсутня
Режисер-постановник № 2
Режисер-постановник № 3
Автор сценарію № 1 Габріель Крайс Інформація відсутня
Автор сценарію № 2
Автор сценарію № 3
Композитор №1
Композитор №2
Оператор-постановник
Художник-постановник
Продюсер № 1 Ральф Фронс Інформація відсутня
Продюсер № 2
Продюсер № 3
Актор (Актриса) №1 Анна Марія Мюе Інформація відсутня
Актор (Актриса) №2 Максим Мехмет Інформація відсутня
Актор (Актриса) №3 Сунньі Меллес Інформація відсутня
Актор (Актриса) №4
Актор (Актриса) №5
Коротка анотація Фільму
Екранізація казки братів Грімм. Одного разу король дарував бідному селянину і його дочці ділянку родючої землі. Обробляючи землю, селяни викопали з неї золоту ступку. На знак подяки батько вирішив подарувати її королю, але дочка попередила його, що государ може зажадати до ступці ще і товкач. Батько не послухався, відправився до короля з однією тільки ступкою і влучив у темницю. Його дочка відправилася в палац, щоб виручити батька з біди. Своєю мудрістю вона так зачарувала короля, що той пообіцяв на ній одружитися, якщо дівчина розгадає його загадку ...
Інформація про заявника
Юридична особа ПрАТ "ТЕЛЕКОМПАНІЯ "ТЕТ" ФОП/Фізична особа
Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків 16391959
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ
Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) Global Screen GmbH
ПРАВА НА ФІЛЬМ
Кінотеатральні НІ Публічно-комерційні НІ Телевізійні ТАК
Відео на замовлення НІ Домашнього відео НІ
Права Виключні, без права передачі прав
Термін дії прав з 2026-01-15 Термін дії прав по 2028-01-14
Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити
Вид документа Ліцензійна угода
Сторони
Строк дії