Державний реєстр фільмів

Наказ Держкіно про внесення в реєстр
№ запису 202600258 Індекс глядацької аудиторії 12
№ наказу 32 Дата наказу 2026-03-20
Фільм
Назва мовою оригіналу Nightcap
Назва українською мовою Дякую за шоколад
Ідентифікатор фільму за IMDB
Виробництво
Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) 2000
Країна Франція Країна №1 (додаткова) Швейцарія Країна №2 (додаткова)
Студія MK2 Productions Студія №1 (додаткова) CAB Productions Студія №2 (додаткова)
Інформація про фільм
Метраж Хронометраж (хвилин) 97
Кількість серій Колір поліхромний
Вид фільму ігровий Кількість фільмокопій Цифровий формат інформація відсутня
Цифровий формат та кількість фільмокопій
Мова оригіналу Французька мова
Мова розповсюдження/демонстрування озвучено українською мовою
Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху ТАК
Додаткова інформація Українська мова
Команда та актори
ПІБ Країна
Режисер-постановник № 1 Клод Шаброль
Режисер-постановник № 2
Режисер-постановник № 3
Автор сценарію № 1 Клод Шаброль
Автор сценарію № 2
Автор сценарію № 3
Композитор №1
Композитор №2
Оператор-постановник
Художник-постановник
Продюсер № 1 Марін Карміц
Продюсер № 2
Продюсер № 3
Актор (Актриса) №1
Актор (Актриса) №2
Актор (Актриса) №3
Актор (Актриса) №4
Актор (Актриса) №5
Коротка анотація Фільму
Швейцарська шоколадна королева Міка Мюллер вдруге одружується з піаністом Андре Полонські. Колись вони вже були разом, але розлучилися. В Андре народився син від іншої жінки, яка згодом загинула - заснула за кермом. Чи не від того, що Міка щось їй додала до гарячого шоколаду?
Інформація про заявника
Юридична особа Бащенко Ярослав Володимирович ФОП/Фізична особа ТОВ «Воля-Кабель»
Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків 307779126592
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ
Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) Viasat World Limited
ПРАВА НА ФІЛЬМ
Кінотеатральні НІ Публічно-комерційні НІ Телевізійні НІ
Відео на замовлення НІ Домашнього відео НІ
Права Не виключні, без права передачі прав
Термін дії прав з 2025-06-01 Термін дії прав по 2026-05-31
Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити
Вид документа Договір
Сторони ТОВ «Воля-Кабель»
Строк дії Рік