Держкіно продовжує залучати амбасадорів безбар’єрності

У межах реалізації зазначених рекомендацій до команди амбасадорів безбар’єрності долучилася Сандра Кущенко.

Уже понад 6 років вона очолює напрямок перекладачів жестової мови у команді соціального підприємства «Інклюзивно Привітні», заснованому громадською організацією «Відчуй».

Координує команду перекладачів жестової мови, забезпечуючи високі стандарти якості перекладу та впровадження безбар’єрних комунікаційних практик.

Як експертка з доступності вона розробила та провела курс із доступного титрування, сприяючи розвитку професійних компетентностей у сфері створення доступного аудіовізуального контенту. Також долучилася до перекладу жестовою мовою «Atlas» у 2019 році, вперше зробивши масштабний культурний захід доступнішим для людей з порушеннями слуху.

Протягом останніх років вона забезпечує переклад жестовою мовою ключових культурних та суспільних. Зокрема працює з проєктами ГС «Ліга Сильних» та ГО «Безбарʼєрність», забезпечує доступність міжнародного фестивалю документального кіно Docudays UA, долучалася до титрування фільмів мережі «Планета Кіно», забезпечувала переклад заходів театру «Нафта» та рок-фестивалю «Республіка».

Окремим напрямом її діяльності є супровід і переклад жестовою мовою конференцій, офіційних заходів, навчальних програм та міжнародних поїздок, що сприяє забезпеченню рівного доступу до інформації та комунікації для людей з порушеннями слуху.

Своєю багаторічною роботою вона послідовно впроваджує принципи безбар’єрності, сприяє розвитку доступних сервісів та формує культуру інклюзивної комунікації в Україні. Сандра долучалась до дослідження сприйняття інформації різними групами населення та формування рекомендацій «Як комунікувати доступно» з Міністерством культури України.

Амбасадори безбар’єрності сприяють поширенню цінностей безбар’єрності, підвищенню обізнаності суспільства та формуванню середовища рівних можливостей для кожної людини.

Щиро вітаємо Сандру Кущенко з початком діяльності як амбасадорки безбар’єрності. Переконані, що її багаторічний досвід, професійна експертиза та відданість розвитку доступної комунікації стануть важливим внеском у впровадження безбар’єрних практик, розширення доступу до інформації та створення суспільства рівних можливостей для всіх.