Фільм «Тиха повінь» отримав нагороду за найкращу операторську роботу на IDFA

21.11.2025

Документальний фільм «Тиха повінь» (“Silent Flood”) режисера Дмитра Сухолиткого-Собчука, створений продюсерами Каріною Костиною та Євгеном Рачковським (кінокомпанія ТАБОР), здобув одну з ключових нагород найбільшого світового фестивалю документального кіно IDFA — The IDFA Award for Best Cinematography.

Світова прем’єра стрічки відбулася 16 листопада у головному конкурсі IDFA, куди цього року було відібрано лише 12 найсильніших документальних фільмів світу.

Міжнародне журі нагородило фільм однією з найпрестижніших відзнак фестивалю, відзначивши як художню довершеність, так і унікальний погляд на Україну:

«Нас зворушила краса зображень, що підсилює красу землі, природи та її мешканців. У країні, де війна є реальністю вже понад століття, ми зустрічаємо закриту релігійну спільноту, яка зберегла пацифістську позицію.

Попри те, що стрічку знімали четверо операторів, фільм зберіг вражаючу візуальну цілісність — кожен кадр є окремим полотном.” — наголосили члени журі під час нагородження.

Сюжет стрічки занурює глядача у життя закритої релігійної спільноти, що мешкає на берегах Дністра — у місці, де природа й історія невпинно випробовують людську стійкість. Їхній мирний світ руйнують регулярні повені, а згодом — повномасштабна війна. У цих двох стихіях — природній і людській — фільм знаходить паралелі, показуючи, як повторення катастроф формує пам’ять і спільну ідентичність громади.

«Після закінчення зйомок «Памфіра», ми з Дмитром  вирішили створити документальний фільм. Все почалося з одного речення, що цей проєкт — про релігійну комуну на Заході України. Дмитро мав фото людей з комуни, зроблені десять років тому після сплаву по Дністру. І от, через п’ять років роботи, ми вже маємо прем’єру на IDFA та нагороду за найкращу операторську роботу. «Тиха Повінь» — це неймовірний внесок усієї команди фільму, волонтерів, наших партнерів і ко-продюсерів. Ми надзвичайно вдячні кожному фонду за підтримку, адже без неї ми не змогли б реалізувати цей проєкт», зазначає продюсерка Каріна Костина.

Стрічка отримала сильні рецензії провідних європейських видань. 

Screen Daily пише, що фільм  «ліричний портрет релігійної спільноти в Україні, новий кут зору на воєнний конфлікт, який не уникає теми війни, але підходить до неї делікатно — як до пейзажу, через туман, світло, атмосферу».

Критики Variety наголосили на її візуальній поезії та «надзвичайно цілісній операторській роботі». А IDA  відзначила «рідкісну чистоту спостереження» та «уникнення будь-якої сенсаційності навіть у зображенні травматичного контексту».

Продюсер стрічки Євген Рачковський  наголосив — «Цього року фільми виробництва кінокомпанії ТАБОР представлені на найбільших фестивалях світу, а відзнака фільму «Тиха Повінь» на фестивалі документального кіно в Амстердамі додає впевненості, що його побачить широке коло поціновувачів авторського кіно та мистецтва. Я радий долучитися до продюсування такого знакового фільму, сповненого любові до землі та історії нашої країни».

Режисер Дмитро Сухолиткий-Собчук у своїй промові під час отримання нагороди нагадав про війну Росії проти України, нещодавній масований обстріл у Тернополі, де щонайменше 30 загиблих.

«У цьому фільмі перш за все ідеться  про масштаб. Про масштаб часу, масштаб ландшафту. Ще один масштаб, про який я хочу згадати — це те, як бореться наша країна зараз. Якщо у 2022 році росіяни запускали по Україні 1100 дронів, у 2024 – вже 10882, а цього року — майже 50000 дронів. Більшість територій на сході України, які ви побачили в кадрі — уже окуповані росіянами.»

Фільм створений українською компанією ТАБОР у ко-продукції з Elemag Pictures,  MDR Mitteldeutscher Rundfunk та в колаборації з ARTE. У партнерстві з The Other Room, Mellivora, Grace Films, ГО «Волонтери Бучаччини», MDM Mitteldeutsche Medienförderung, ARTE Generation Ukraine, IMS, FRF, Deutsche Filmakademie, Українською Кіноакадемією у співпраці з Netflix, ESFUF, Documenting Ukraine, Institute for Human Sciences, IWM Vienna, Docudays UA, Goethe-Institut, German Films. Міжнародна промоція проєкту відбувається за підтримки Українського Інституту та Eurimages.